Política de privacidad

Última actualización: 15 de octubre de 2026

La pre­sente polí­tica des­cribe qué datos per­so­na­les trata este sitio web, con qué fina­li­dad y qué dere­chos le asis­ten.

Responsable del tratamiento

Este sitio web es ope­rado por Deri­ved Logic, una empresa esta­dou­ni­dense. Para cual­quier con­sulta sobre pri­va­ci­dad, escriba a contact@derivedlogic.ai.

Al visitar el sitio

Para servir las pági­nas y pro­te­ger el sitio frente a abusos, nues­tro pro­vee­dor de alo­ja­miento (Micro­soft Azure) y nues­tro pro­vee­dor de red y segu­ri­dad (Cloud­flare) tratan datos téc­ni­cos como su direc­ción IP, la fecha y hora de la soli­ci­tud, la página soli­ci­tada y el tipo de nave­ga­dor. No uti­li­za­mos estos datos para iden­ti­fi­carle ni los com­bi­na­mos con otras fuen­tes. La base jurí­dica es nues­tro inte­rés legí­timo en operar un sitio web seguro (artículo 6.1.f del RGPD).

Elección del idioma

En su pri­mera visita, su nave­ga­dor con­sulta su propia con­fi­gu­ra­ción de idioma y su zona hora­ria para mos­trar la ver­sión más ade­cuada del sitio. Cuando es posi­ble, con­sulta tam­bién a nues­tro pro­vee­dor de red el país apro­xi­mado aso­ciado a su cone­xión. Esto ocurre en su nave­ga­dor; no regis­tra­mos el resul­tado.

Cookies y almacenamiento local

Este sitio no uti­liza coo­kies. Guarda en el alma­ce­na­miento local de su nave­ga­dor tres peque­ños ajus­tes, con el único fin de fun­cio­nar como usted ha ele­gido: su idioma (dl-lang), su apa­rien­cia (dl-theme) y su elec­ción en mate­ria de pri­va­ci­dad (dl-con­sent). Son estric­ta­mente nece­sa­rios y, por tanto, están exen­tos de con­sen­ti­miento con­forme al artículo 22.2 de la LSSI y al artículo 5.3 de la Direc­tiva sobre la pri­va­ci­dad y las comu­ni­ca­cio­nes elec­tró­ni­cas. El sitio no con­tiene publi­ci­dad, segui­miento ni con­te­ni­dos incrus­ta­dos de ter­ce­ros; sus tipo­gra­fías se sirven desde nues­tro propio domi­nio.

Medición de audiencia opcional

Solo uti­li­za­mos medi­ción de audien­cia con su con­sen­ti­miento. Si la intro­du­ci­mos, será agre­gada y res­pe­tuosa con la pri­va­ci­dad, y esta polí­tica indi­cará el pro­vee­dor antes de acti­varla. Puede otor­gar o reti­rar su con­sen­ti­miento en cual­quier momento mediante «Con­fi­gu­ra­ción de pri­va­ci­dad», al pie de cada página; la reti­rada no afecta a la lici­tud del tra­ta­miento ante­rior.

Si nos escribe

Si se pone en con­tacto con noso­tros por correo elec­tró­nico, uti­li­za­re­mos su direc­ción y su men­saje para res­pon­derle y man­te­ner la corres­pon­den­cia que se derive, y los con­ser­va­re­mos solo durante el tiempo nece­sa­rio (artículo 6.1.b y f del RGPD).

Transferencias internacionales

Nues­tros pro­vee­do­res están esta­ble­ci­dos en los Esta­dos Unidos. Las trans­fe­ren­cias de datos per­so­na­les desde el Espa­cio Eco­nó­mico Euro­peo, el Reino Unido y Suiza se basan, según el caso, en el Marco de Pri­va­ci­dad de Datos UE-EE. UU. y sus exten­sio­nes bri­tá­nica y suiza, o en cláu­su­las con­trac­tua­les tipo.

Sus derechos

Puede ejer­cer los dere­chos de acceso, rec­ti­fi­ca­ción, supre­sión, limi­ta­ción del tra­ta­miento, por­ta­bi­li­dad y opo­si­ción, así como reti­rar su con­sen­ti­miento en cual­quier momento. Para ejer­cer cual­quiera de ellos, escriba a la direc­ción indi­cada arriba; le res­pon­de­re­mos sin dila­ción inde­bida y dentro del plazo que fije su legis­la­ción.

Visitantes en Europa

Toma­mos la norma euro­pea como base para todos los visi­tan­tes. En la Unión Euro­pea y en el con­junto del Espa­cio Eco­nó­mico Euro­peo (Islan­dia, Liech­tens­tein y Noruega), este sitio cumple el Regla­mento Gene­ral de Pro­tec­ción de Datos (RGPD) y las normas nacio­na­les que tras­po­nen la Direc­tiva sobre la pri­va­ci­dad y las comu­ni­ca­cio­nes elec­tró­ni­cas; en España, la LOPDGDD y la LSSI. En el Reino Unido cumple el UK GDPR, la Data Pro­tec­tion Act 2018 y las PECR; en Suiza, la Ley Fede­ral de Pro­tec­ción de Datos revi­sada; y en Guern­sey, Jersey y la isla de Man, sus pro­pias leyes de pro­tec­ción de datos. Los visi­tan­tes de Alba­nia, Ando­rra, Arme­nia, Azer­bai­yán, Bosnia y Her­ze­go­vina, Geor­gia, Kosovo, Mace­do­nia del Norte, Mol­da­via, Mónaco, Mon­te­ne­gro, San Marino, Serbia, Tur­quía y Ucra­nia dis­fru­tan de los dere­chos que les otorga su legis­la­ción nacio­nal, en gran parte ins­pi­rada en el RGPD o en el Con­ve­nio 108+ del Con­sejo de Europa. Cuando su legis­la­ción nacio­nal le con­ceda una pro­tec­ción mayor que la aquí des­crita, pre­va­le­cerá. Puede pre­sen­tar una recla­ma­ción ante la auto­ri­dad de pro­tec­ción de datos del país en que resida o tra­baje; en España, la Agen­cia Espa­ñola de Pro­tec­ción de Datos (AEPD).

Visitantes fuera de Europa

Apli­ca­mos la misma exi­gen­cia en todas partes. Reco­no­ce­mos asi­mismo las rigu­ro­sas leyes de pri­va­ci­dad de nues­tros socios fuera de Europa, entre ellas la Pri­vacy Act 1988 de Aus­tra­lia y sus Aus­tra­lian Pri­vacy Prin­ci­ples, la Pri­vacy Act 2020 de Nueva Zelanda, la Ley de Pro­tec­ción de la Infor­ma­ción Per­so­nal de Japón, la Ley de Pro­tec­ción de la Infor­ma­ción Per­so­nal de la Repú­blica de Corea, la Ley de Pro­tec­ción de Datos Per­so­na­les de Taiwán, la Per­so­nal Data Pro­tec­tion Act de Sin­ga­pur y la Ley n.º 18.331 de Uru­guay; los visi­tan­tes de esos países pueden ejer­cer los dere­chos que dichas leyes les reco­no­cen. En los Esta­dos Unidos no ven­de­mos ni com­par­ti­mos infor­ma­ción per­so­nal, y res­pe­ta­mos por defecto las seña­les Global Pri­vacy Con­trol, ya que nada en este sitio le ras­trea.

Cambios

Revi­sa­re­mos esta polí­tica si cam­bian nues­tras prác­ti­cas. La fecha indi­cada arriba iden­ti­fica la ver­sión vigente.

Volver a la página de inicio