Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 15 octobre 2026
La présente politique décrit les données personnelles que traite ce site, les raisons de ce traitement et les droits dont vous disposez.
Responsable du traitement
Ce site est exploité par Derived Logic, une entreprise américaine. Pour toute question relative à la protection des données, veuillez écrire à contact@derivedlogic.ai.
Lors de votre visite
Afin de servir les pages et de protéger le site contre les abus, notre hébergeur (Microsoft Azure) et notre prestataire de réseau et de sécurité (Cloudflare) traitent des données techniques telles que votre adresse IP, la date et l’heure de la requête, la page demandée et le type de navigateur. Nous n’utilisons pas ces données pour vous identifier et ne les croisons avec aucune autre source. La base juridique est notre intérêt légitime à exploiter un site sécurisé (article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD).
Choix de la langue
Lors de votre première visite, votre navigateur consulte son propre réglage de langue et son fuseau horaire afin d’afficher la version la plus appropriée du site. Le cas échéant, il interroge également notre prestataire de réseau sur le pays approximatif associé à votre connexion. Cette opération a lieu dans votre navigateur ; nous n’en enregistrons pas le résultat.
Cookies et stockage local
Ce site ne dépose aucun cookie. Il conserve dans le stockage local de votre navigateur trois réglages, aux seules fins de fonctionner comme vous l’avez demandé : votre langue (dl-lang), votre apparence (dl-theme) et votre choix en matière de confidentialité (dl-consent). Strictement nécessaires, ils sont dispensés de consentement en vertu de l’article 5, paragraphe 3, de la directive « vie privée et communications électroniques » et de l’article 82 de la loi Informatique et Libertés. Le site ne comporte ni publicité, ni traceur, ni contenu tiers intégré ; ses polices de caractères sont servies depuis notre propre domaine.
Mesure d’audience facultative
Nous ne recourons à une mesure d’audience qu’avec votre consentement. Si nous l’introduisons, elle sera agrégée et respectueuse de la vie privée, et la présente politique en désignera le prestataire avant sa mise en service. Vous pouvez donner ou retirer votre consentement à tout moment au moyen du lien « Paramètres de confidentialité » situé au bas de chaque page ; le retrait n’affecte pas les traitements antérieurs.
Si vous nous écrivez
Si vous nous contactez par courriel, nous utilisons votre adresse et votre message pour vous répondre et assurer la correspondance qui s’ensuit, et ne les conservons que le temps nécessaire (article 6, paragraphe 1, points b et f, du RGPD).
Transferts internationaux
Nos prestataires sont établis aux États-Unis. Les transferts de données personnelles depuis l’Espace économique européen, le Royaume-Uni et la Suisse reposent, selon le cas, sur le cadre de protection des données UE–États-Unis et ses extensions britannique et suisse, ou sur des clauses contractuelles types.
Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d’opposition, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment. Pour exercer l’un de ces droits, veuillez écrire à l’adresse indiquée ci-dessus ; nous vous répondrons dans les meilleurs délais et dans le délai prévu par votre législation.
Visiteurs en Europe
La norme européenne constitue pour nous le socle applicable à tous les visiteurs. Dans l’Union européenne et dans l’ensemble de l’Espace économique européen (Islande, Liechtenstein et Norvège), ce site respecte le règlement général sur la protection des données (RGPD) et les règles nationales transposant la directive « vie privée et communications électroniques ». Au Royaume-Uni, il respecte le UK GDPR, le Data Protection Act 2018 et les PECR ; en Suisse, la loi fédérale révisée sur la protection des données (nLPD) ; à Guernesey, à Jersey et sur l’île de Man, leurs législations propres. Les visiteurs en Albanie, en Andorre, en Arménie, en Azerbaïdjan, en Bosnie-Herzégovine, en Géorgie, au Kosovo, en Macédoine du Nord, en Moldavie, à Monaco, au Monténégro, à Saint-Marin, en Serbie, en Turquie et en Ukraine bénéficient des droits que leur confère leur législation nationale, souvent inspirée du RGPD ou de la Convention 108+ du Conseil de l’Europe. Lorsque votre droit national vous accorde une protection plus étendue que celle décrite ici, il prévaut. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données du pays où vous résidez ou travaillez ; en France, il s’agit de la CNIL.
Visiteurs hors d’Europe
Nous appliquons la même exigence partout. Nous reconnaissons également les législations exigeantes de partenaires extra-européens, notamment le Privacy Act 1988 australien et les Australian Privacy Principles, le Privacy Act 2020 néo-zélandais, la loi japonaise sur la protection des informations personnelles, la loi coréenne sur la protection des informations personnelles, la loi taïwanaise sur la protection des données personnelles, le Personal Data Protection Act de Singapour et la loi uruguayenne n° 18.331 ; les visiteurs de ces pays peuvent exercer les droits que ces textes leur reconnaissent. Aux États-Unis, nous ne vendons ni ne partageons aucune information personnelle, et nous respectons par défaut les signaux Global Privacy Control, puisque rien sur ce site ne vous suit.
Modifications
Nous réviserons la présente politique si nos pratiques évoluent. La date ci-dessus identifie la version en vigueur.